How to say "你是发了财了 这小子 命太好了 恭喜恭喜" (nǐ shì fā le cái le zhè xiǎo zi mìng tài hǎo le gōng xǐ gōng xǐ) in Chinese dialogue
你是发了财了 这小子 命太好了 恭喜恭喜
You've made a fortune. This man is truly lucky. Congratulations.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:14
nǐ bān dé dòng ma nǐ你搬得动吗 你
“Can you even move that?”
LINE 0205:15
PLAYING SCENEnǐ shì fā le cái le zhè xiǎo zi mìng tài hǎo le gōng xǐ gōng xǐ你是发了财了 这小子 命太好了 恭喜恭喜
“You've made a fortune. This man is truly lucky. Congratulations.”
LINE 0305:20
shì zhèng pǐn jià gé fān bǎi bèi shì yàn pǐn zhí jiē xiāo huǐ是正品 价格翻百倍 是赝品 直接销毁
“A genuine item will be worth a hundredfold. A counterfeit will be destroyed.”
Show Information