How to say "冲进黄鼠狼窝里打鸣有什么区别？" (chōng jìn huáng shǔ láng wō lǐ dǎ míng yǒu shén me qū bié ？) in Chinese dialogue
冲进黄鼠狼窝里打鸣有什么区别？
charging into a weasel's den and crowing at the top of its lungs?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:44
yí gè yāo guài wǎng shì lín zōng lǐ chuǎng zhè gēn yī zhī jī一个妖怪 往侍鳞宗里闯 这跟一只鸡
“A demon barging into the Shilin Sect? How's that different from a chicken”
LINE 0224:48
PLAYING SCENE冲进黄鼠狼窝里打鸣有什么区别？
“charging into a weasel's den and crowing at the top of its lungs?”
LINE 0324:51
bù guò táng táng lóng shén dà rén zǒng bù néng bǎ yí gè xiǎo gū niáng qiú jìn qǐ lái不过堂堂龙神大人 总不能把一个小姑娘囚禁起来
“Still, someone as mighty as the Dragon Deity wouldn't lock up a young girl and torture her,”
Show Information