How to say "所以他到底是想怎样?" (suǒ yǐ tā dào dǐ shì xiǎng zěn yàng ?) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以tā他dào到shì底xiǎng是zěn想yàng怎?样?

So what exactly is he playing at?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:20
chī wěn dà rén shuō le dàn píng gū niáng fēn fù螭吻大人说了 但凭姑娘吩咐

“Master Chi Wen said we were to do whatever you ask.”

LINE 0230:23
PLAYING SCENE
suǒ所yǐ以tā他dào到dǐ底shì是xiǎng想zěn怎yàng样??

“So what exactly is he playing at?”

LINE 0330:25
dǎ yī bā zhǎng gěi yī kē táng shì ba ?打一巴掌 给一颗糖 是吧?

“A stick, and then a carrot?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp30:23
TMDB ID278275 →