How to say "我的老天 哪有人在走廊更衣的?" (wǒ de lǎo tiān nǎ yǒu rén zài zǒu láng gēng yī de ?) in Chinese dialogue

wǒ我de的lǎo老tiān天 nǎ哪yǒu有zài人zǒu在láng走gēng廊yī更de衣?的?

Good grief! Who changes clothes in the hallway?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:55
zhè fēn míng shì gù yì diāo nàn ma tā shuō wǒ tōu kàn tā gēng yī这分明是故意刁难嘛 她说我偷看她更衣

“She was obviously making things difficult on purpose. She said I peeked while she was changing.”

LINE 0237:58
PLAYING SCENE
wǒ de lǎo tiān nǎ yǒu rén zài zǒu láng gēng yī de ?我的老天 哪有人在走廊更衣的?

“Good grief! Who changes clothes in the hallway?”

LINE 0338:04
nǐ zěn me huí shì ? tōu kàn xiǎo gū niáng huàn yī fú hǎo xià liú a你怎么回事?偷看小姑娘换衣服 好下流啊

“What's wrong with you, peeking at a young girl changing clothes? How shameless.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp37:58
TMDB ID278275 →