How to say "无所谓 大不了" (wú suǒ wèi dà bù liǎo) in Chinese dialogue
无所谓 大不了
wú suǒ wèi dà bù liǎo
It doesn't matter. At worst,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
31:14
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要如何瞒住无相月的人？ | nǐ yào rú hé mán zhù wú xiāng yuè de rén ？ | How are you going to keep your secrets from the other members? |
| 2▶ | 无所谓 大不了 | wú suǒ wèi dà bù liǎo | It doesn't matter. At worst, |
| 3 | 像小唯那样断尾求生 | xiàng xiǎo wéi nà yàng duàn wěi qiú shēng | I'll do what Xiaowei did and cut off a tail to survive. |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 3 of 6)
HSK 1
0:03s
shū bù zhī nǐ cí bēi jǐn shī 、 shén gé wú cúnnever knowing you've long lost your mercy and divinity.
HSK 7
0:03s
hái hǎo yì si gěi zì jǐ lì gè diāo xiàngAnd you still had the nerve to put up your own statue here
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
chōng jìn huáng shǔ láng wō lǐ dǎ míng yǒu shén me qū bié ？charging into a weasel's den and crowing at the top of its lungs?
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
nà nǐ yào gǎi míng jiào yè duǎn mìng le wǒ …If you stick around, you can kiss longevity goodbye. I…
HSK 6
0:03s
hé wèi kǒu ma ？ méi shì de huà wǒ xiān huí qù leDoes it suit your taste? If there's nothing else, I'll be going now.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè yī zhuō zi dà yú dà ròu de shì zuò shén me ？Why did you prepare such a feast for me?
HSK 7
0:03s
xíng dòng zì yóu dōu méi yǒu bú shì qiú fàn shì shén me ？I can't even move around at will. If I'm not a prisoner, what am I?
HSK 3
0:03s
zhè yī zhuō zi hǎo cài wǒ yí gè rén kě chī bù wánI can't finish all this good food by myself.
HSK 7
0:03s
zhǔ yào shì xiǎng hài chī wěn dà rén de yāo tài duō lebecause there are simply too many demons who want to harm him.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men zhè ér gěi wǒ chī zhè me hǎo zhè wèi kǒu yǎng diāo leBut here, you're feeding me so well. Now that I've tasted luxury,
HSK 5
0:03s
quàn le nǐ yī wǎn shàng nǐ zěn me hái shì bù fàng xīn ？I've been trying to reassure you all night. Why are you still so worried?
HSK 7
0:03s
xiǎo mèi cóng xiǎo méi yǒu shòu guò wěi qū 、 āi guò kǔ tóuWuyi has never suffered or been wronged a day in her life.
HSK 7
0:03s
zài shì lín zōng lǐ gū jì shì yào shòu zhé mó leShe's probably being tortured at the Shilin Sect right now.
HSK 6
0:03s