How to say "真不愧是狐狸精啊" (zhēn bù kuì shì hú lí jīng a) in Chinese dialogue

zhēnkuìshìjīnga

Just what you'd expect from a fox demon.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:53
zhù
yán
zhī
shù
men
yāo
guài
huà
dōu
hài

Your beauty-preserving arts are even better than a demon's skin-changing tricks.

LINE 0212:58
PLAYING SCENE
zhēn
kuì
shì
jīng
a

Just what you'd expect from a fox demon.

LINE 0313:00
mà rén dōu ràng rén tīng le kāi xīn shuō ba dà bàn yè de nǐ shāo shì líng fú

骂人都让人听了开心 说吧 大半夜的 你烧侍灵符

Even your insults sound flattering. Tell me. Why did you burn a summoning talisman to call me out here

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp12:58
TMDB ID278275