How to say "主要是想害螭吻大人的妖太多了" (zhǔ yào shì xiǎng hài chī wěn dà rén de yāo tài duō le) in Chinese dialogue

zhǔ主yào要shì是xiǎng想hài害chī螭wěn吻dà大rén人de的yāo妖tài太duō多le了

because there are simply too many demons who want to harm him.

Idioms & Colloquial Expressions
yào要shì是xiǎng想
tài太duō多le了
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:12
píng平shí时dōu都shì是lì厉tǒng统lǐng领shì侍fèng奉chī螭wěn吻dà大rén人yòng用shàn膳

“Normally, Commander Li attends to Master Chi Wen during meals,”

LINE 0228:15
PLAYING SCENE
zhǔ主yào要shì是xiǎng想hài害chī螭wěn吻dà大rén人de的yāo妖tài太duō多le了

“because there are simply too many demons who want to harm him.”

LINE 0328:18
jǐn shèn qǐ jiàn tā zhǐ chī lì tǒng lǐng sòng jìn qù de shí wù cóng bù lì wài de谨慎起见 他只吃厉统领送进去的食物 从不例外的

“To be safe, he only eats food delivered by Commander Li. No exceptions.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp28:15
TMDB ID278275 →