How to say "你想泡我们老师才装懂足球" (nǐ xiǎng pào wǒ men lǎo shī cái zhuāng dǒng zú qiú) in Chinese dialogue
你想泡我们老师才装懂足球
You pretended to know about football just to hit on Ms. Lin.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:50
jiào liàn nǐ dì yī cì chū xiàn nà huì wǒ men dōu jué de nǐ shì gè piàn zi教练你第一次出现那会 我们都觉得你是个骗子
“Coach, when you first showed up, we all thought you were a fraud.”
LINE 0206:54
PLAYING SCENE你想泡我们老师才装懂足球
“You pretended to know about football just to hit on Ms. Lin.”
LINE 0306:57
nà shuí zhī dào nǐ bú shì zhuāng de nǐ shì zhēn dǒng a那谁知道你不是装的 你是真懂啊
“But we didn't expect that you weren't pretending. You really know football.”
Show Information