How to say "永川恒久挖了我们的人" (yǒng chuān héng jiǔ wā le wǒ men de rén) in Chinese dialogue

yǒng永chuān川héng恒jiǔ久wā挖le了wǒ我men们de的rén人

Yongchuan Hengjiu Club poached our guy.

Idioms & Colloquial Expressions
wā挖le了
Grammar Patterns

...的人

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:28
wēn温fú弗léi雷dé德

“[they want the former vice-director of the training camp of Nanton,] Winfred. [a young coach named Winfred.]”

LINE 0230:32
PLAYING SCENE
yǒng永chuān川héng恒jiǔ久wā挖le了wǒ我men们de的rén人

“Yongchuan Hengjiu Club poached our guy.”

LINE 0330:34
rú guǒ yǒu yī tiān wǒ yǒu qián le wǒ jiù bǎ jiào liàn wā huí lái如果有一天我有钱了 我就把教练挖回来

“If I get rich one day, I'll poach Coach back.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp30:32
TMDB ID285143 →