How to say "那 如果当年我要知道这事 那我肯定" (nà rú guǒ dāng nián wǒ yào zhī dào zhè shì nà wǒ kěn dìng) in Chinese dialogue

nà那 rú如guǒ果dāng当nián年wǒ我yào要zhī知dào道zhè这shì事 nà那wǒ我kěn肯dìng定

Well, if I had known this back then, I definitely would have...

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:42
wǒ我bù不zhī知dào道

“Nope.”

LINE 0202:44
PLAYING SCENE
nà rú guǒ dāng nián wǒ yào zhī dào zhè shì nà wǒ kěn dìng那 如果当年我要知道这事 那我肯定

“Well, if I had known this back then, I definitely would have...”

LINE 0302:54
nǐ mā ya tā jiù shì zhè yàng yí gè rén yǒu shén me kǔ ne你妈呀 她就是这样一个人 有什么苦呢

“That's just how your mom is. Whatever she's going through,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp02:44
TMDB ID273151 →