What Does "让爸爸入土为安吧" (ràng bà bà rù tǔ wéi ān ba) Mean?

Back to HomeClip Details

让爸爸入土为安吧

ràng bà bà rù tǔ wéi ān ba

Let's have your dad laid to rest in peace.

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

8:52

TMDB ID

273151

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你陪我回趟家	nǐ péi wǒ huí tàng jiā	during the Spring Festival.
2▶	让爸爸入土为安吧	ràng bà bà rù tǔ wéi ān ba	Let's have your dad laid to rest in peace.
3	爸爸会为你骄傲的	bà bà huì wèi nǐ jiāo ào de	He'll be proud of you,

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 2 of 8)

HSK 1

0:03s

nǐ shuōSay it.

HSK 2

0:03s

这是我想让你这么做的

zhè shì wǒ xiǎng ràng nǐ zhè me zuò deSay that it's what you want me to do,

HSK 2

0:03s

这是我希望的

zhè shì wǒ xī wàng deand it's what you wish for.

HSK 1

0:03s

zhè shìIt's...

HSK 2

0:03s

这是我想让你这么做的

zhè shì wǒ xiǎng ràng nǐ zhè me zuò deIt's what I want you to do.

HSK 2

0:03s

这是我希望的

zhè shì wǒ xī wàng deIt's what I wish for.

HSK 1

0:03s

shuíWho is it?

HSK 1

0:03s

líng língLing...

HSK 1

0:03s

妈有罪妈对不起你

mā yǒu zuì mā duì bù qǐ nǐI'm guilty. I'm so sorry.

HSK 6

0:03s

mā yǒu zuìI'm guilty.

HSK 1

0:03s

líng língLing.

HSK 6

0:03s

聆聆妈有罪

líng líng mā yǒu zuìLing, I'm guilty.

HSK 1

0:03s

妈是个罪人

mā shì gè zuì rénI'm a sinner.

HSK 5

0:03s

wǒ yǒu zuì yaI'm guilty.

HSK 1

0:03s

妈妈对不起你

mā mā duì bù qǐ nǐI owe you an apology.

HSK 1

0:03s

对不起我对不起

duì bù qǐ wǒ duì bù qǐI'm sorry. I'm so sorry.

HSK 1

0:03s

聆聆妈妈有罪

líng líng mā mā yǒu zuìLing, I'm guilty.

HSK 2

0:03s

mā yǒu zuì aI'm guilty.

HSK 2

0:03s

你为什么不早告诉妈妈

nǐ wèi shén me bù zǎo gào sù mā māWhy didn't you tell me before?

HSK 1

0:03s

我对不起你

wǒ duì bù qǐ nǐI'm sorry.