How to say "合着 你就给我一个人写了" (hé zhe nǐ jiù gěi wǒ yí gè rén xiě le) in Chinese dialogue

hé合zhe着 nǐ你jiù就gěi给wǒ我yí一gè个rén人xiě写le了

So you only wrote to me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:54
wǒ yǐ wéi nǐ gěi mǔ qīn yě xiě le xìn ne我以为 你给母亲也写了信呢

“I thought you wrote to Mother as well.”

LINE 0220:56
PLAYING SCENE
hé zhe nǐ jiù gěi wǒ yí gè rén xiě le合着 你就给我一个人写了

“So you only wrote to me.”

LINE 0321:01
dōu shì wǒ bù hǎo dà jiě jiě zǎo zhī dào gēn nǐ shuō yī shēng le都是我不好 大姐姐 早知道跟你说一声了

“It's my fault, big sister. should have told you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp20:56
TMDB ID283952 →