How to say "那个 反正说都说了" (nà ge fǎn zhèng shuō dōu shuō le) in Chinese dialogue
那个 反正说都说了
Anyway, it's already said.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
38:07
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我挑十七 那是因为那日书院休沐 你 | wǒ tiāo shí qī nà shì yīn wèi nà rì shū yuàn xiū mù nǐ | I picked the seventeenth because the academy is closed that day. You. |
| 2▶ | 那个 反正说都说了 | nà ge fǎn zhèng shuō dōu shuō le | Anyway, it's already said. |
| 3 | 我觉得 顾姑娘挺好的 生得好 又有钱 | wǒ jué de gù gū niáng tǐng hǎo de shēng dé hǎo yòu yǒu qián | I think Miss Gu is quite nice. Pretty, wealthy, |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
xiǎo de gāi sǐ nà jiàn shì xiǎo de gāi sǐ jué bù néng lòu chū qù bàn gè zìI'm an idiot. - That matter. - I'm an idiot. Not a word of it must ever get out.
HSK 4
0:03s
bǎo zhèng bù shuō chū qù bǎo zhèng bù shuō chū qùI promise I won't say a thing. I promise.
HSK 6
0:03s
jīn ér de shì yí gè zì dōu bù xǔ wǎng wài lòu shì gū niángNot a word about what happened today. Yes, miss.
HSK 5
0:03s
jiě jiě yě shēng dé hǎo hé nà huà shàng de rén shì deBig sister, you're beautiful too. Like someone out of a painting.
HSK 7
0:03s
kě shuí zhī a xiān shēng tū rán rǎn le ké jí suǒ xìng jiù tí qián fàng lebut the teacher suddenly came down with a bad cough, so he let us out early.
HSK 3
0:03s
wǒ xiě zài gěi èr jiě jiě de xìn lǐ le zěn me èr jiě jiě méi shuō aI wrote about it in my letter to second sister. Didn't she tell you?
HSK 3
0:03s
dōu shì wǒ bù hǎo dà jiě jiě zǎo zhī dào gēn nǐ shuō yī shēng leIt's my fault, big sister. should have told you.
HSK 6
0:03s
wǒ xiā tiāo de qiáo zhe shuǐ tóu hái hǎo jiù shì bù zhī dàoI just picked it at random. The luster looked good, but I wasn't sure
HSK 2
0:03s
tā shuō gěi wǒ zuò yí gè méi xiǎng dào hái zhēn de gěi zuò chū lái leHe said he'd make me one. I never thought he'd actually pull it off.
HSK 7
0:03s