How to say "难不成想烫死爷啊 爷恕罪" (nán bù chéng xiǎng tàng sǐ yé a yé shù zuì) in Chinese dialogue

nán难bù不chéng成xiǎng想tàng烫sǐ死yé爷a啊 yé爷shù恕zuì罪

Are you trying to burn me alive? Forgive me, my lord.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:33
chǔn cái chǔn cái蠢材 蠢材

“Idiot! Idiot!”

LINE 0235:34
PLAYING SCENE
nán bù chéng xiǎng tàng sǐ yé a yé shù zuì难不成想烫死爷啊 爷恕罪

“Are you trying to burn me alive? Forgive me, my lord.”

LINE 0335:48
tàng a jiù liàng yī liàng zài hē烫啊 就凉一凉再喝

“Hot? Then let it cool down.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp35:34
TMDB ID283952 →