How to say "难道还能 赖到爷头上不成" (nán dào hái néng lài dào yé tóu shàng bù chéng) in Chinese dialogue

nán难dào道hái还néng能 lài赖dào到yé爷tóu头shàng上bù不chéng成

You're not blaming me for this, are you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:57
shuí谁zhī知dào道tā他nà那me么bù不jīng经shì事ér儿

“How was I supposed to know he's that fragile?”

LINE 0215:59
PLAYING SCENE
nán dào hái néng lài dào yé tóu shàng bù chéng难道还能 赖到爷头上不成

“You're not blaming me for this, are you?”

LINE 0316:01
shuí谁gǎn敢guài怪shì世zi子yé爷ya呀

“Who would dare blame you, my lord?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp15:59
TMDB ID283952 →