How to say "她可比太太厉害多了" (tā kě bǐ tài tài lì hài duō le) in Chinese dialogue
她可比太太厉害多了
She's even tougher than the mistress.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
1:39
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您可千万别惹纪老太太 | nín kě qiān wàn bié rě jì lǎo tài tài | please don't cross Mrs. Ji. |
| 2▶ | 她可比太太厉害多了 | tā kě bǐ tài tài lì hài duō le | She's even tougher than the mistress. |
| 3 | 再说什么衣料都是其次 我明年的及笄礼 才是重头 | zài shuō shén me yī liào dōu shì qí cì wǒ míng nián de jí jī lǐ cái shì chóng tóu | And honestly, the fabric thing is secondary. My coming-of-age ceremony next year is what really matters. |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 2 of 9)
HSK 5
0:03s
suī rán hǎo dàn shì bì jìng hái yǒu diǎn lěng bīng bīng deare nice, but they're also a bit cold.
HSK 7
0:03s
bù rú qīn shǒu zuò de dōng xī shì yī fān xīn yìSomething made by hand carries more heart.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wài tou zhǐ huì shuō shì nǐ de bù hǎo gèng hé kuàngpeople will only blame you. And besides,
HSK 5
0:03s
yáo gē ér shì chū rù cún shàn shū yuàn yě bù zhī tā zěn me yàng leYao has just started at Cunshan Academy. I wonder how he's doing.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jiào luó guì ér bù bì děng zhe zhǎo gè dì fāng duǒ fēng qùI told Luo Gui'er not to wait. He should find a place out of the wind
HSK 5
0:03s
yǒu láo lǎo shū bó tōng chuán qǐng suí wǒ lǐ miàn děng hòuWould you mind letting him know, sir? Please follow me inside.
HSK 7
0:03s
suǒ xìng huàn chéng lìng wài yí gè rén qù jiàn wǒ biǎo mèiSend someone else to see her.
