How to say "他俩打小一块长大" (tā liǎ dǎ xiǎo yī kuài zhǎng dà) in Chinese dialogue

tā他liǎ俩dǎ打xiǎo小yī一kuài块zhǎng长dà大

They grew up together.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:38
kě shì wǒ qiáo zhe xiǎo róng dà yé hǎo xiàng gēn èr gū niáng gèng qīn jìn xiē可是我瞧着 小荣大爷 好像跟二姑娘更亲近些

“But from what I can see, he seems closer to the second young lady.”

LINE 0223:43
PLAYING SCENE
tā他liǎ俩dǎ打xiǎo小yī一kuài块zhǎng长dà大

“They grew up together.”

LINE 0323:45
zì rán shì bǐ gēn wǒ gèng qīn hòu yī xiē自然是比跟我 更亲厚一些

“Of course he's closer to her than to me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp23:43
TMDB ID283952 →