How to say "我不过是一时高兴 说顺嘴罢了" (wǒ bù guò shì yī shí gāo xìng shuō shùn zuǐ bà le) in Chinese dialogue

wǒ我bù不guò过shì是yī一shí时gāo高xìng兴 shuō说shùn顺zuǐ嘴bà罢le了

I was just happy and said too much.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不guò过shì是
shuō说shùn顺zuǐ嘴
bà罢le了
Grammar Patterns

不过是...罢了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:04
wǒ我nǎ哪yǒu有xiǎn显bǎi摆

“I wasn't showing off.”

LINE 0224:06
PLAYING SCENE
wǒ bù guò shì yī shí gāo xìng shuō shùn zuǐ bà le我不过是一时高兴 说顺嘴罢了

“I was just happy and said too much.”

LINE 0324:10
dà大jiě姐jiě姐bú不shì是yě也méi没shuō说shén什me么

“Anyway, she didn't say anything.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp24:06
TMDB ID283952 →