How to say "爷当你是有多忙呢" (yé dāng nǐ shì yǒu duō máng ne) in Chinese dialogue
爷当你是有多忙呢
I thought you were so busy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
11:11
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好一出郎情妾意 | hǎo yī chū láng qíng qiè yì | Well, well. A touching scene of young love. |
| 2▶ | 爷当你是有多忙呢 | yé dāng nǐ shì yǒu duō máng ne | I thought you were so busy. |
| 3 | 合着是来会野男人来了 见过世子爷 想必您误会了 | hé zhe shì lái huì yě nán rén lái le jiàn guò shì zi yé xiǎng bì nín wù huì le | Turns out you're here meeting some other man. Greetings, my lord. I think you've misunderstood. |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
dōng gōng bàn dú de chāi shì gěi miǎn le shén me zhèfrom your post as the Crown Prince's companion. What? This.
HSK 5
0:03s
kě shuí céng xiǎng jīn rì bì xià tū rán duì nǐ fù qīn tí qǐBut who would have guessed that today His Majesty suddenly told your father that
HSK 4
0:03s
dāng zhe yī zhāo wén chén wǔ xūn de miàn gěi le nǐ fù qīn hǎo dà méi liǎnright in front of all the civil and military officials, he embarrassed your father badly.
HSK 7
0:03s
xìng hǎo zhè huì er yǒng chāng bó lái zhǎo tā tán shì ér nǐ gǎn jǐn zǒuLuckily, the Earl of Yongchang came to discuss something with him. You need to leave
HSK 7
0:03s
bié děng tā huí guò shén lái yòu yào zhǎo nǐ fā zuò lebefore he comes to his senses and starts yelling at you again.