How to say "这纪老太太可算是走了 我昨儿不过" (zhè jì lǎo tài tài kě suàn shì zǒu le wǒ zuó ér bù guò) in Chinese dialogue

zhè这jì纪lǎo老tài太tài太kě可suàn算shì是zǒu走le了 wǒ我zuó昨ér儿bù不guò过

That Mrs. Ji is finally gone. Yesterday,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:05
mǔ母qīn亲

“Mother.”

LINE 0201:15
PLAYING SCENE
zhè jì lǎo tài tài kě suàn shì zǒu le wǒ zuó ér bù guò这纪老太太可算是走了 我昨儿不过

“That Mrs. Ji is finally gone. Yesterday,”

LINE 0301:17
xiǎng zhī liǎng kuài xiá yǐng shā huí lái xiāng gè biān想支两块霞影纱 回来镶个边

“all I wanted was a little piece of that pinkish gauze for a trim.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp01:15
TMDB ID283952 →