How to say "这门外拢共就你一个人 离不了你的" (zhè mén wài lǒng gòng jiù nǐ yí gè rén lí bù liǎo nǐ de) in Chinese dialogue

zhè这mén门wài外lǒng拢gòng共jiù就nǐ你yí一gè个rén人 lí离bù不liǎo了nǐ你de的

There's only you at the gate. You can't leave your post.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:37
wǒ我tì替nǐ你jiāo交gěi给tā她ba吧

“I'll give it to her for you.”

LINE 0203:42
PLAYING SCENE
zhè mén wài lǒng gòng jiù nǐ yí gè rén lí bù liǎo nǐ de这门外拢共就你一个人 离不了你的

“There's only you at the gate. You can't leave your post.”

LINE 0303:51
yě hǎo nà jiù duō xiè èr gū niáng le也好 那就多谢二姑娘了

“Fair enough. Thank you very much, Second Miss.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp03:42
TMDB ID283952 →