How to say "这怎么都瘦成这样了" (zhè zěn me dōu shòu chéng zhè yàng le) in Chinese dialogue

zhè这zěn怎me么dōu都shòu瘦chéng成zhè这yàng样le了

How did you get so thin?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:59
niáng nín kàn娘 您看

“Mother.”

LINE 0220:02
PLAYING SCENE
zhè这zěn怎me么dōu都shòu瘦chéng成zhè这yàng样le了

“How did you get so thin?”

LINE 0320:04
zhè这liǎn脸dōu都āo凹jìn进qù去le了ya呀

“Your cheeks are sunken in.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp20:02
TMDB ID283952 →