How to say "跟我现在的造型判若两人" (gēn wǒ xiàn zài de zào xíng pàn ruò liǎng rén) in Chinese dialogue

gēn跟wǒ我xiàn现zài在de的zào造xíng型pàn判ruò若liǎng两rén人

completely different from how I look now.

Idioms & Colloquial Expressions
pàn判ruò若liǎng两rén人
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:48
máng qǐ lái lián tóu fà dōu méi shí jiān xǐ忙起来 连头发都没时间洗

“When it got busy, I didn't even have time to wash my hair—”

LINE 0208:52
PLAYING SCENE
gēn跟wǒ我xiàn现zài在de的zào造xíng型pàn判ruò若liǎng两rén人

“completely different from how I look now.”

LINE 0309:06
bù不bì必wàng妄zì自fěi菲bó薄

“No need to put yourself down.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp08:52
TMDB ID280632 →