How to say "就没资格重新开始了吗" (jiù méi zī gé chóng xīn kāi shǐ le ma) in Chinese dialogue

jiù就méi没zī资gé格chóng重xīn新kāi开shǐ始le了ma吗

not deserve a fresh start?

Idioms & Colloquial Expressions
méi没zī资gé格
chóng重xīn新kāi开shǐ始
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:49
zuò做guò过cuò错shì事de的rén人

“Do people who've made mistakes”

LINE 0205:52
PLAYING SCENE
jiù就méi没zī资gé格chóng重xīn新kāi开shǐ始le了ma吗

“not deserve a fresh start?”

LINE 0305:57
tā她jīn今tiān天yīng应gāi该yě也bú不shì是xù蓄yì意hài害wǒ我

“She probably didn't intend to harm me today.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp05:52
TMDB ID280632 →