How to say "可是外界一直传 图尔和老墕王不合" (kě shì wài jiè yì zhí chuán tú ěr hé lǎo yàn wáng bù hé) in Chinese dialogue

kě可shì是wài外jiè界yì一zhí直chuán传 tú图ěr尔hé和lǎo老yàn墕wáng王bù不hé合

But it's long been rumored that Tu'er and the old Emperor of Yan are at odds.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:11
shì是yǒu有qī七bā八fēn分xiāng相sì似

“about 70% to 80% similar.”

LINE 0225:13
PLAYING SCENE
kě shì wài jiè yì zhí chuán tú ěr hé lǎo yàn wáng bù hé可是外界一直传 图尔和老墕王不合

“But it's long been rumored that Tu'er and the old Emperor of Yan are at odds.”

LINE 0325:16
zěn怎me么huì会ràng让tā他lái来zuò做shǐ使tuán团ne呢

“So how could he have been sent as part of the envoy delegation?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp25:13
TMDB ID280632 →