How to say "你请客呀 应该你叫啊 但你俩都是户部的呀" (nǐ qǐng kè ya yīng gāi nǐ jiào a dàn nǐ liǎ dōu shì hù bù de ya) in Chinese dialogue

nǐ你qǐng请kè客ya呀 yīng应gāi该nǐ你jiào叫a啊 dàn但nǐ你liǎ俩dōu都shì是hù户bù部de的ya呀

You're the host— shouldn't you be the one to invite him? But you both work in the Ministry of Revenue.

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你qǐng请
nǐ你liǎ俩
Grammar Patterns

应该

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:36
nà那jīn今rì日wèi为hé何méi没jiào叫ěr尔xiōng兄yī一tóng同qián前lái来

“Then why didn't you invite Er along today?”

LINE 0217:39
PLAYING SCENE
nǐ qǐng kè ya yīng gāi nǐ jiào a dàn nǐ liǎ dōu shì hù bù de ya你请客呀 应该你叫啊 但你俩都是户部的呀

“You're the host— shouldn't you be the one to invite him? But you both work in the Ministry of Revenue.”

LINE 0317:42
shì a shì dōu zài hù bù jīn tiān wǒ kàn jiàn tā wǒ hái gēn tā diǎn le yī tóu是啊 是都在户部 今天我看见他我还跟他点了一头

“Yes, we do. I even nodded to him when I saw him earlier.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp17:39
TMDB ID280632 →