How to say "这老墕王的如意算盘 也是打得太早了" (zhè lǎo yàn wáng de rú yì suàn pán yě shì dǎ dé tài zǎo le) in Chinese dialogue

zhè这lǎo老yàn墕wáng王de的rú如yì意suàn算pán盘 yě也shì是dǎ打dé得tài太zǎo早le了

That old Emperor of Yan is counting his chickens too early.

Idioms & Colloquial Expressions
rú如yì意suàn算pán盘
yě也shì是
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:41
shǒu手rèn刃le了zhè这ge个gǒu狗huáng皇dì帝

“without losing a single soldier.”

LINE 0215:46
PLAYING SCENE
zhè lǎo yàn wáng de rú yì suàn pán yě shì dǎ dé tài zǎo le这老墕王的如意算盘 也是打得太早了

“That old Emperor of Yan is counting his chickens too early.”

LINE 0315:50
zán咱men们nǔ努nǔ努lì力

“Let's put in some effort”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp15:46
TMDB ID280632 →