How to say "恭喜恭喜啊 荣升总监 都是缘分" (gōng xǐ gōng xǐ a róng shēng zǒng jiān dōu shì yuán fēn) in Chinese dialogue

gōnggōnga róngshēngzǒngjiān dōushìyuánfēn

Congrats on your promotion. It's all fate.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:32
bù mò shēng ba méi xiǎng dào zài zhè lǐ jiàn dào nǐ men le

不陌生吧 没想到在这里见到你们了

Familiar, right? I didn't expect to see you here.

LINE 0222:35
PLAYING SCENE
gōng xǐ gōng xǐ a róng shēng zǒng jiān dōu shì yuán fēn

恭喜恭喜啊 荣升总监 都是缘分

Congrats on your promotion. It's all fate.

LINE 0322:38
hái dé gǎn xiè shěn zǒng a néng gěi wǒ men jǐ gè xiǎo xiōng dì jī huì

还得感谢沈总啊 能给我们几个小兄弟机会

We have to thank Mr. Shen for giving us this opportunity.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp22:35
TMDB ID259554