How to say "可是 这有什么不好吗 你很讨厌升职吗" (kě shì zhè yǒu shén me bù hǎo ma nǐ hěn tǎo yàn shēng zhí ma) in Chinese dialogue

kě可shì是 zhè这yǒu有shén什me么bù不hǎo好ma吗 nǐ你hěn很tǎo讨yàn厌shēng升zhí职ma吗

But what's wrong with that? Do you hate being promoted?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:21
gǔ古sī斯tè特méi没yǒu有rén人kě可yǐ以shēng升dé得zhè这me么kuài快

“No one at GST rose that fast.”

LINE 0230:23
PLAYING SCENE
kě shì zhè yǒu shén me bù hǎo ma nǐ hěn tǎo yàn shēng zhí ma可是 这有什么不好吗 你很讨厌升职吗

“But what's wrong with that? Do you hate being promoted?”

LINE 0330:27
wǒ men zhè ge háng yè běn lái jiù shì kào rén jì guān xì我们这个行业 本来就是靠人际关系

“Our industry runs on connections.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp30:23
TMDB ID259554 →