How to say "这手段谁能扛得住" (zhè shǒu duàn shuí néng káng de zhù) in Chinese dialogue

zhè这shǒu手duàn段shuí谁néng能káng扛de得zhù住

Who can withstand such tactics?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:25
dà lǎo jiù shì dà lǎo a bù chū shǒu zé yǐ yī chū shǒu jué shā a大佬就是大佬啊 不出手则已 一出手绝杀啊

“Big shots are big shots for a reason. They don't act lightly. But when they do, it's a knockout.”

LINE 0204:30
PLAYING SCENE
zhè这shǒu手duàn段shuí谁néng能káng扛de得zhù住

“Who can withstand such tactics?”

LINE 0304:33
bù不guò过tā他duì对nǐ你zhēn真shì是méi没yǒu有

“But with you, he really has been...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp04:30
TMDB ID259554 →