How to say "你为他都跟男朋友 分了手 两回事" (nǐ wèi tā dōu gēn nán péng yǒu fēn le shǒu liǎng huí shì) in Chinese dialogue
你为他都跟男朋友 分了手 两回事
You even broke up with your boyfriend for him. That's different.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:43
wǒ yě bù zhì yú chǔn dào zhè ge dì bù我也不至于 蠢到这个地步
“I'm not that stupid.”
LINE 0209:44
PLAYING SCENEnǐ wèi tā dōu gēn nán péng yǒu fēn le shǒu liǎng huí shì你为他都跟男朋友 分了手 两回事
“You even broke up with your boyfriend for him. That's different.”
LINE 0309:48
jiù suàn méi yǒu GB38 wǒ hé tā yě yī yàng huì fēn shǒu de就算没有GB38 我和他也一样 会分手的
“Even without GB38, he and I would still have broken up.”
Show Information