How to say "是个网名吗 听着就不靠谱" (shì gè wǎng míng ma tīng zhe jiù bù kào pǔ) in Chinese dialogue

shì是gè个wǎng网míng名ma吗 tīng听zhe着jiù就bù不kào靠pǔ谱

Is it a screen name? Sounds unreliable.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:23
wǒ zhī dào nǐ kěn dìng shì lái jiàn nà ge GB38 de GB38我知道 你肯定是来见那个 GB38的 GB38

“I know! You must be here to see that GB38! GB38?”

LINE 0206:28
PLAYING SCENE
shì gè wǎng míng ma tīng zhe jiù bù kào pǔ是个网名吗 听着就不靠谱

“Is it a screen name? Sounds unreliable.”

LINE 0306:30
nǐ你zěn怎me么zhī知dào道

“How do you know?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp06:28
TMDB ID289147 →