How to say "把我的身份籍贯信息 改得天衣无缝" (bǎ wǒ de shēn fèn jí guàn xìn xī gǎi dé tiān yī wú fèng) in Chinese dialogue
把我的身份籍贯信息 改得天衣无缝
falsified my identity and background information flawlessly.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:38
俞大将军和阿姐
“you and General Yu”
LINE 0221:41
PLAYING SCENEbǎ wǒ de shēn fèn jí guàn xìn xī gǎi dé tiān yī wú fèng把我的身份籍贯信息 改得天衣无缝
“falsified my identity and background information flawlessly.”
LINE 0321:46
xiǎng bì jiù suàn tā yào chá duǎn shí jiān zhī nèi yě bú huì lù chū pò zhàn ba想必就算他要查 短时间之内也不会露出破绽吧
“Even if they try to investigate, I don't think they can find any inconsistencies anytime soon.”
Show Information