How to say "节省着点 熬过半年不成问题" (jié shěng zhe diǎn áo guò bàn nián bù chéng wèn tí) in Chinese dialogue

jié节shěng省zhe着diǎn点 áo熬guò过bàn半nián年bù不chéng成wèn问tí题

if they live frugally, surviving for half a year won't be a problem.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:21
dà bó niáng nà biān yě pài rén mǎi le chī shí mǐ liáng chú qù shī zhōu nà bù fèn大伯娘那边也派人买了吃食米粮 除去施粥那部分

“Eldest Aunt has also sent people to buy food and rice. Excluding the portion for porridge distribution,”

LINE 0203:26
PLAYING SCENE
jié shěng zhe diǎn áo guò bàn nián bù chéng wèn tí节省着点 熬过半年不成问题

“if they live frugally, surviving for half a year won't be a problem.”

LINE 0303:30
bié别dān担xīn心le了

“So don't worry.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp03:26
TMDB ID275966 →