How to say "就连刑部也被人动了手脚" (jiù lián xíng bù yě bèi rén dòng le shǒu jiǎo) in Chinese dialogue

jiù就lián连xíng刑bù部yě也bèi被rén人dòng动le了shǒu手jiǎo脚

but even the things in the Ministry of Justice have been tampered with.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:58
bù不zhǐ只huī徽zhōu州de的hǎi海bǔ捕wén文shū书méi没le了

“Not only are Huizhou's arrest warrants gone,”

LINE 0236:00
PLAYING SCENE
jiù就lián连xíng刑bù部yě也bèi被rén人dòng动le了shǒu手jiǎo脚

“but even the things in the Ministry of Justice have been tampered with.”

LINE 0336:03
wú吴shǒu守bèi备de的rén人fān翻biàn遍le了zhěng整gè个dàng档àn案kù库

“Commander Wu's men searched the entire archive”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp36:00
TMDB ID275966 →