How to say "虽说乍看之下与商船无异" (suī shuō zhà kàn zhī xià yǔ shāng chuán wú yì) in Chinese dialogue

suī虽shuō说zhà乍kàn看zhī之xià下yǔ与shāng商chuán船wú无yì异

At first glance, it might look like an ordinary merchant ship,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:31
bù jǐn yùn huò de rén zhē zhē yǎn yǎn zhěng sōu chuán dōu shèn shì kě yí不仅运货的人遮遮掩掩 整艘船都甚是可疑

“Not only were the freighters acting sneaky, but the whole ship was also fishy.”

LINE 0216:35
PLAYING SCENE
suī虽shuō说zhà乍kàn看zhī之xià下yǔ与shāng商chuán船wú无yì异

“At first glance, it might look like an ordinary merchant ship,”

LINE 0316:37
dàn但yǒu有yī一chù处

“but there was one thing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp16:35
TMDB ID275966 →