How to say "闻所未闻 闻所未闻" (wén suǒ wèi wén wén suǒ wèi wén) in Chinese dialogue

wénsuǒwèiwén wénsuǒwèiwén

It's absolutely unprecedented.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:18
yòu nǎ yǒu guān bīng wèi shāng rén de shāng lù hù háng zhī shì

又哪有官兵为商人的商路 护航之事

nor have soldiers ever protected merchants' trade routes.

LINE 0230:22
PLAYING SCENE
wén suǒ wèi wén wén suǒ wèi wén

闻所未闻 闻所未闻

It's absolutely unprecedented.

LINE 0330:25
zhēn zhǎng shì bú shì wǒ shuō sàng qì huà jiù suàn nǐ yǒu zhè ge xīn sī

祯掌事 不是我说丧气话 就算你有这个心思

Manager Zhen, I'm not being pessimistic. Even if you want to do this,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp30:22
TMDB ID275966