How to say "有了这个可乘之机 他们就是掘地三尺" (yǒu le zhè ge kě chéng zhī jī tā men jiù shì jué dì sān chǐ) in Chinese dialogue

yǒu有le了zhè这ge个kě可chéng乘zhī之jī机 tā他men们jiù就shì是jué掘dì地sān三chǐ尺

With this opportunity, they will go to extreme lengths

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:27
nǐ yě zhī dào wú rǔ hé qī shuài zài cháo zhōng bù mù你也知道 吴汝和戚帅在朝中不睦

“As you know, Wu Ru and Marshal Qi are at odds in the imperial court.”

LINE 0238:32
PLAYING SCENE
yǒu le zhè ge kě chéng zhī jī tā men jiù shì jué dì sān chǐ有了这个可乘之机 他们就是掘地三尺

“With this opportunity, they will go to extreme lengths”

LINE 0338:35
yě也yào要wā挖chū出nǐ你de的shēn身fèn份

“to uncover your identity,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp38:32
TMDB ID275966 →