How to say "跟你年轻时候挺像的 我是害怕他走我的老路" (gēn nǐ nián qīng shí hòu tǐng xiàng de wǒ shì hài pà tā zǒu wǒ de lǎo lù) in Chinese dialogue

gēn跟nǐ你nián年qīng轻shí时hòu候tǐng挺xiàng像de的 wǒ我shì是hài害pà怕tā他zǒu走wǒ我de的lǎo老lù路

he reminds me of you when you were young. I'm afraid he'll follow my old path.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:38
jiù gēn zán men yào hài tā shì de wǒ kàn tā就跟咱们要害他似的 我看他

“It's like we're trying to harm him. Well,”

LINE 0235:41
PLAYING SCENE
gēn nǐ nián qīng shí hòu tǐng xiàng de wǒ shì hài pà tā zǒu wǒ de lǎo lù跟你年轻时候挺像的 我是害怕他走我的老路

“he reminds me of you when you were young. I'm afraid he'll follow my old path.”

LINE 0335:46
wǒ我shēn身shàng上liǎng两gè个dàn弹kǒng孔

“There are two bullet holes in my body.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp35:41
TMDB ID210757 →