How to say "跟着我卖鱼就没前途了 现在想办法" (gēn zhe wǒ mài yú jiù méi qián tú le xiàn zài xiǎng bàn fǎ) in Chinese dialogue

gēn跟zhe着wǒ我mài卖yú鱼jiù就méi没qián前tú途le了 xiàn现zài在xiǎng想bàn办fǎ法

He won't have a promising future if he sells fish with me. Recently, I've been considering

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:08
méi yǒu tā xiàn zài shì shí xí mò guò lái bāng nǐ máng zuò zuò zuò没有 他现在是实习 没过来帮你忙 坐坐坐

“No, he's an intern now. Didn't he come to help you? Sit down.”

LINE 0236:14
PLAYING SCENE
gēn zhe wǒ mài yú jiù méi qián tú le xiàn zài xiǎng bàn fǎ跟着我卖鱼就没前途了 现在想办法

“He won't have a promising future if he sells fish with me. Recently, I've been considering”

LINE 0336:18
kàn看kàn看gǎo搞diǎn点shén什me么shì事qíng情

“whether he can find a job.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp36:14
TMDB ID210757 →