Name: Chinese dialogue snippet: "我们帮他盯会儿 没事" (wǒ men bāng tā dīng huì er méi shì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我们帮他盯会儿 没事" (wǒ men bāng tā dīng huì er méi shì). Localized translation: "We'll take care of his business for a while. It's okay.", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我men们bāng帮tā他dīng盯huì会er儿 méi没shì事

We'll take care of his business for a while. It's okay.

HSK Vocabulary

我们H1 帮H2 他H1 盯H7 没事H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

33:15

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	两位你们的电话你们老板不是忙吗让他忙吧	liǎng wèi nǐ men de diàn huà nǐ men lǎo bǎn bú shì máng ma ràng tā máng ba	Excuse me, here is a call for you. Isn't your boss busy? Let him be busy.
2▶	我们帮他盯会儿没事	wǒ men bāng tā dīng huì er méi shì	We'll take care of his business for a while. It's okay.
3	我觉得呀您最好还是接一下请	wǒ jué de ya nín zuì hǎo hái shì jiē yī xià qǐng	I think you'd better take it. Please.

More Clips From Episode

Total 214 clips (Page 3 of 11)

HSK 6

0:03s

这是法律赋予我们的权力

zhè shì fǎ lǜ fù yǔ wǒ men de quán lìthis is the power given by the law.

HSK 5

0:03s

明年你有可能调政法委了

míng nián nǐ yǒu kě néng diào zhèng fǎ wěi leNext year you may be transferred to the Central Political and Legal Affairs Commission,

HSK 5

0:03s

但是你反过来想如果争取到市委支持

dàn shì nǐ fǎn guò lái xiǎng rú guǒ zhēng qǔ dào shì wěi zhī chíBut think about it. If we get support from the committee's leaders,

HSK 4

0:03s

后边的工作会不会顺利

hòu biān de gōng zuò huì bú huì shùn lìwouldn't the rest of the work go more smoothly?

HSK 1

0:03s

面谈对

miàn tán duìFace to face? Yes.

HSK 3

0:03s

曹队船要开了

cáo duì chuán yào kāi leCaptain Cao, the yacht is leaving.

HSK 4

0:03s

通知各部门做好准备等安欣发信号

tōng zhī gè bù mén zuò hǎo zhǔn bèi děng ān xīn fā xìn hàoTell all departments to get ready. [Jinghai Public Security Bureau Command Center] Wait for An Xin's signal.