How to say "你绕死我得了 你到底要说什么呀" (nǐ rào sǐ wǒ dé le nǐ dào dǐ yào shuō shén me ya) in Chinese dialogue

nǐ你rào绕sǐ死wǒ我dé得le了 nǐ你dào到dǐ底yào要shuō说shén什me么ya呀

Just beat around the bush. What are you trying to say?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:06
zán yě bù néng bù yì zán dé xiǎng bàn fǎ ràng bié rén bú yì咱也不能不义 咱得想办法让别人不义

“We can't be disloyal. We have to find a way to make others unfaithful.”

LINE 0208:10
PLAYING SCENE
nǐ rào sǐ wǒ dé le nǐ dào dǐ yào shuō shén me ya你绕死我得了 你到底要说什么呀

“Just beat around the bush. What are you trying to say?”

LINE 0308:18
zán咱kě可yǐ以ràng让rì日běn本rén人bú不yì义

“We can bring injustice to the Japanese.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp08:10
TMDB ID289624 →