How to say "谁看见了呀 谁信啊 我献了" (shuí kàn jiàn le ya shuí xìn a wǒ xiàn le) in Chinese dialogue

shuíkànjiànleya shuíxìna xiànle

Who saw it? Who would believe that? I've done it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:50
jǔ gè gē bó jiù ràng wǒ men xìn nǐ a xìn ma nǐ men xìn ma

举个胳膊就让我们信你啊 信吗 你们信吗

Raise your arm and let us believe you? Do you believe it?

LINE 0229:53
PLAYING SCENE
shuí kàn jiàn le ya shuí xìn a wǒ xiàn le

谁看见了呀 谁信啊 我献了

Who saw it? Who would believe that? I've done it.

LINE 0329:59
wǒ xiàn le nǐ men jiā lǐ méi yǒu nǚ rén ma nǐ men yǒu shén me zī gé

我献了 你们家里没有女人吗 你们有什么资格

I did. Don't you have a woman? Who do you think you are?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp29:53
TMDB ID289624