How to say "就为了去找一个纹身的线索" (jiù wèi le qù zhǎo yí gè wén shēn de xiàn suǒ) in Chinese dialogue

jiù就wèi为le了qù去zhǎo找yí一gè个wén纹shēn身de的xiàn线suǒ索

So you dressed up like that and went on a date

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:20
wǒ我zhēn真shì是fú服nǐ你le了

“I can't believe it.”

LINE 0222:22
PLAYING SCENE
jiù就wèi为le了qù去zhǎo找yí一gè个wén纹shēn身de的xiàn线suǒ索

“So you dressed up like that and went on a date”

LINE 0322:24
jiù就néng能zì自jǐ己dǎ打bàn扮chéng成zhè这yàng样gēn跟rén人qù去yuē约huì会

“just to find out about some tattoo.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp22:22
TMDB ID273151 →