How to say "你就把她们当做是 游戏里的非玩家角色" (nǐ jiù bǎ tā men dàng zuò shì yóu xì lǐ de fēi wán jiā jué sè) in Chinese dialogue

nǐ你jiù就bǎ把tā她men们dàng当zuò做shì是 yóu游xì戏lǐ里de的fēi非wán玩jiā家jué角sè色

just treat them as NPCs in a game.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:22
nǐ men bǎ nǚ rén kàn dé tài zhòng yào le cóng xiàn zài kāi shǐ你们把女人看得 太重要了 从现在开始

“You take women too seriously. From now on,”

LINE 0227:27
PLAYING SCENE
nǐ jiù bǎ tā men dàng zuò shì yóu xì lǐ de fēi wán jiā jué sè你就把她们当做是 游戏里的非玩家角色

“just treat them as NPCs in a game.”

LINE 0327:31
dǐng顶duō多shì是gè个xiǎo小tóu头mù目

“At most, mini-bosses.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp27:27
TMDB ID273151 →