How to say "算了吧 这个动作不要了 来 咱们翘起二郎腿吧" (suàn le ba zhè ge dòng zuò bú yào le lái zán men qiào qǐ èr láng tuǐ ba) in Chinese dialogue
算了吧 这个动作不要了 来 咱们翘起二郎腿吧
Forget it. Skip that pose. Now cross your legs.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:34
lái zuò yí gè sī kǎo de dòng zuò lái shuài yì diǎn de来做一个思考的动作 来帅一点的
“Do a thinking pose. Make it look cool.”
LINE 0240:40
PLAYING SCENEsuàn le ba zhè ge dòng zuò bú yào le lái zán men qiào qǐ èr láng tuǐ ba算了吧 这个动作不要了 来 咱们翘起二郎腿吧
“Forget it. Skip that pose. Now cross your legs.”
LINE 0340:45
zhè ge kù zi zhè biāo qiān hǎo xiàng méi zhāi yǒu diǎn zhā bǎ shǒu dǎ kāi这个裤子这标签好像没摘 有点扎 把手打开
“The tag on these pants hasn't been removed. It's scratchy. Open your hand.”
Show Information