How to say "一门心思啊 就是干事业呀" (yī mén xīn sī a jiù shì gàn shì yè ya) in Chinese dialogue

ménxīna jiùshìgànshìya

You can put all your focus into work.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:41
guài bù dé a méi yǒu hòu gù zhī yōu

怪不得啊 没有后顾之忧

No wonder you have no worries.

LINE 0233:43
PLAYING SCENE
yī mén xīn sī a jiù shì gàn shì yè ya

一门心思啊 就是干事业呀

You can put all your focus into work.

LINE 0333:45
zhè
xiàn
lái

I can't even be jealous of that.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp33:43
TMDB ID240446