How to say "感情上空虚了嘛" (gǎn qíng shàng kōng xū le ma) in Chinese dialogue
感情上空虚了嘛
You're feeling emotionally empty,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
2:54
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 转移什么注意力啊 | zhuǎn yí shén me zhù yì lì a | Distract myself from what? |
| 2▶ | 感情上空虚了嘛 | gǎn qíng shàng kōng xū le ma | You're feeling emotionally empty, |
| 3 | 那生活上找点别的事填补嘛 | nà shēng huó shàng zhǎo diǎn bié de shì tián bǔ ma | so you're finding other things to fill the void. |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 9 of 9)
HSK 4
0:03s
bù jí wǒ zhèng hǎo jiǔ diàn fù jìn zhuǎn zhuǎnNo rush. I'll just walk around near the hotel.
HSK 4
0:03s
hǎo de fèi lì kè sī nà jiù àn yǔ zǒng gāng cái shuō de qù bàn baAlright, Felix. Let's proceed as Mr. Xiao just suggested.
HSK 6
0:03s
qī dài nǐ luò dì de xiào guǒ méi wèn tí bài bài bài bàiI look forward to your landing. No problem. -Bye. -Bye.
HSK 3
0:03s
wǒ méi kàn dào a wǒ yǐ wéi tā gēn nǐ zài yī kuài neI didn't see her. I thought she was with you.
HSK 4
0:03s
nǐ men xiān qù cān tīng wǒ chū qù zhǎo zhǎoYou guys go to the restaurant first. I'll go out and look for her.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhēn de jiǎ de wǒ gēn nǐ shuō jiù hù chē dōu lái leReally? I'm telling you, the ambulance is already here.
HSK 4
0:03s
tīng shuō yǒu rén diào xià lái le zěn me huí shì jiù shì mǎn shēn shì xuèI heard someone fell down. What happened? Exactly, covered in blood.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
