How to say "可是一直没有合适的机会送给你 喜欢吗" (kě shì yì zhí méi yǒu hé shì de jī huì sòng gěi nǐ xǐ huān ma) in Chinese dialogue

kě可shì是yì一zhí直méi没yǒu有hé合shì适de的jī机huì会sòng送gěi给nǐ你 xǐ喜huān欢ma吗

♪ If love's an agreed accident, I imagine you in every alternate universe ♪ but never found the right moment to give it to you. Do you like it?

Idioms & Colloquial Expressions
kě可shì是
méi没yǒu有
hé合shì适de的jī机huì会
sòng送gěi给nǐ你
xǐ喜huān欢ma吗
Grammar Patterns

有...没

有...吗

给...机会

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:21
lái来zhī之qián前jiù就yǐ已jīng经zhǔn准bèi备hǎo好le了

“♪ After waking, petals cover the balcony ♪ I prepared it before coming here, ♪ If love's an agreed accident, I imagine you in every alternate universe ♪”

LINE 0234:23
PLAYING SCENE
kě shì yì zhí méi yǒu hé shì de jī huì sòng gěi nǐ xǐ huān ma可是一直没有合适的机会送给你 喜欢吗

“♪ If love's an agreed accident, I imagine you in every alternate universe ♪ but never found the right moment to give it to you. Do you like it?”

LINE 0334:32
hǎo好kàn看

“♪ I lost the voice of reason ♪ It's nice.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp34:23
TMDB ID279136 →