How to say "你看你以前吧 这一直挺顾家的" (nǐ kàn nǐ yǐ qián ba zhè yì zhí tǐng gù jiā de) in Chinese dialogue
你看你以前吧 这一直挺顾家的
Look, before, you were always very family-oriented.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:07
bú shì wǒ wǒ bú shì nà ge yì si不是我 我不是那个意思
“No, that's not what I meant.”
LINE 0203:10
PLAYING SCENEnǐ kàn nǐ yǐ qián ba zhè yì zhí tǐng gù jiā de你看你以前吧 这一直挺顾家的
“Look, before, you were always very family-oriented.”
LINE 0303:13
nà xiàn zài tū rán gōng zuò kuáng fù tǐ suǒ yǐ wǒ cái zhè me wèn de那现在突然工作狂附体 所以我才这么问的
“But now you've suddenly become a workaholic. That's why I asked.”
Show Information